1 00:00:06,140 --> 00:00:07,140 Terima kasih, Agnes. 2 00:00:07,520 --> 00:00:09,260 Saya suka semua yang baru perubahan yang Anda buat. 3 00:00:09,519 --> 00:00:10,859 - Oh, baiklah, berkati hatimu. 4 00:00:11,379 --> 00:00:12,500 - Apakah kamu punya rencana untuk akhir pekan? 5 00:00:13,060 --> 00:00:15,259 - Oh, adikku datang dari Indianapolis. 6 00:00:15,480 --> 00:00:16,480 - Bagus. 7 00:00:18,649 --> 00:00:20,349 Lalu apa yang terjadi dengan Becky? 8 00:00:20,890 --> 00:00:21,890 - Oh, Becky. 9 00:00:21,970 --> 00:00:23,688 Ya, itu semacam itu cerita yang panjang. 10 00:00:23,688 --> 00:00:24,592 Oh! 11 00:00:24,592 --> 00:00:25,769 - Biarkan aku meneleponmu nanti hari ini. 12 00:00:25,769 --> 00:00:26,649 Baiklah. 13 00:00:26,649 --> 00:00:27,809 - Anda mengemudi dengan aman. 14 00:00:27,809 --> 00:00:28,821 Selamat malam. 15 00:00:44,551 --> 00:00:45,698 Hmm. 16 00:01:53,780 --> 00:01:54,780 Apa ini? 17 00:01:54,780 --> 00:01:55,930 Mm. 18 00:02:14,500 --> 00:02:16,979 Seseorang telah masuk ke gudang kita! 19 00:02:22,949 --> 00:02:25,089 - Apakah kamu mendapatkan fotonya? dari toko yang kukirimkan padamu? 20 00:02:25,090 --> 00:02:26,090 Bagaimana menurutmu? 21 00:02:26,090 --> 00:02:27,070 Apakah kamu menyukainya? 22 00:02:27,070 --> 00:02:28,170 TIDAK, Saya menyukainya. 23 00:02:28,649 --> 00:02:30,269 Tempat lama membutuhkan perubahan. 24 00:02:30,269 --> 00:02:31,149 - Bagus. 25 00:02:31,149 --> 00:02:32,230 Jadi bagaimana denganmu? 26 00:02:32,230 --> 00:02:33,230 Bagaimana kabarnya? 27 00:02:33,250 --> 00:02:34,250 Oh, luar biasa. 28 00:02:34,589 --> 00:02:37,209 Setiap hari adalah petualangan baru di Papua Nugini. 29 00:02:37,290 --> 00:02:38,290 - Aku senang mendengarnya. 30 00:02:40,149 --> 00:02:41,290 Bibi Mitzi, bisa Aku meneleponmu nanti? 31 00:02:41,510 --> 00:02:42,510 Tentu saja! 32 00:02:42,510 --> 00:02:43,289 Semoga harimu menyenangkan. 33 00:02:55,990 --> 00:02:56,990 - Oh, Cheryl. 34 00:02:57,690 --> 00:02:59,690 Oh, bintangku. kamu tidak akan mempercayainya. 35 00:02:59,890 --> 00:03:01,470 Seseorang mencuri selimutku. 36 00:03:01,810 --> 00:03:03,270 - Apa? Oh, tidak, Agnes. 37 00:03:03,830 --> 00:03:04,890 - Kamu harus melihat ini. 38 00:03:09,289 --> 00:03:10,349 Di situlah dulunya. 39 00:03:10,989 --> 00:03:13,689 Itu tergantung dengan benar di sana selama 15 tahun. 40 00:03:14,049 --> 00:03:15,310 - Aku ingat itu Agnes. 41 00:03:15,549 --> 00:03:16,689 Itu adalah selimut yang indah. 42 00:03:17,810 --> 00:03:19,709 - Bukan hanya itu selimut, Cheryl. 43 00:03:20,329 --> 00:03:23,569 Itu adalah hadiah dari sayangku teman Margaret Fisher. 44 00:03:24,509 --> 00:03:25,650 Tuhan istirahatkan jiwanya. 45 00:03:27,110 --> 00:03:28,970 Dia memenangkan pita biru untuk itu 46 00:03:28,970 --> 00:03:30,930 di Festival Negara Amish. 47 00:03:32,490 --> 00:03:34,070 - Itu benar-benar harta karun. 48 00:03:34,910 --> 00:03:35,910 - Nah, 49 00:03:36,590 --> 00:03:39,010 Margaret mengajariku segalanya Saya tahu tentang merajut. 50 00:03:40,250 --> 00:03:42,230 - Baiklah, aku yakin Chief Twitchell 51 00:03:42,230 --> 00:03:44,829 akan melakukan segalanya sesuai keinginannya kekuatan untuk membantu Anda menemukannya. 52 00:03:46,149 --> 00:03:48,689 - Aku tidak tahu apa itu terjadi di Sugarcreek, 53 00:03:49,269 --> 00:03:52,849 tapi ini selalu terjadi tempat yang damai untuk hidup. 54 00:03:53,750 --> 00:03:55,250 Sekarang, dengan semua kejahatan ini, 55 00:03:56,170 --> 00:03:57,630 yah, itu hanya memalukan. 56 00:03:58,290 --> 00:03:59,290 - Seperti yang kubilang, 57 00:03:59,649 --> 00:04:01,290 kami sedang menyelidikinya, Agnes. 58 00:04:01,490 --> 00:04:03,670 - Kamu harus menemukannya keluar siapa yang mengambilnya. 59 00:04:04,010 --> 00:04:06,170 - Aku berjanji kita akan melakukannya segalanya mungkin 60 00:04:06,170 --> 00:04:07,470 untuk mengetahui siapa yang mengambilnya 61 00:04:07,470 --> 00:04:08,890 dan untuk mendapatkan milikmu selimut kembali, Bu. 62 00:04:09,430 --> 00:04:10,590 - Maaf, aku tidak melakukannya pikir kita pernah bertemu. 63 00:04:11,310 --> 00:04:12,530 - Saya Petugas Ortega. 64 00:04:12,889 --> 00:04:13,930 Saya baru saja memindahkan Anda dari Akron. 65 00:04:14,829 --> 00:04:16,829 - Cheryl Cooper, selamat datang di Sugarcreek. 66 00:04:17,089 --> 00:04:18,370 Saya menjalankan Swiss Miss di sebelah. 67 00:04:18,850 --> 00:04:21,490 - Jangan lupa beritahu dia tentang hobi kecilmu, Cheryl. 68 00:04:23,209 --> 00:04:24,209 - Apa itu? 69 00:04:24,829 --> 00:04:25,829 - Tidak ada apa-apa. 70 00:04:25,829 --> 00:04:27,450 - Cheryl dan teman Amishnya 71 00:04:27,450 --> 00:04:28,909 pikir mereka Cagney dan Lacey. 72 00:04:29,769 --> 00:04:31,930 - Cagney dan Lacey? Siapa itu? 73 00:04:32,310 --> 00:04:34,310 - Aku sama sekali tidak punya keinginan 74 00:04:34,310 --> 00:04:35,770 untuk melakukan tugasmu, Chief Twitchell. 75 00:04:36,319 --> 00:04:38,470 Sebenarnya, saya mungkin harus melakukannya akan sampai ke milikku. 76 00:04:39,129 --> 00:04:40,169 Hati-hati, Agnes. 77 00:04:40,829 --> 00:04:42,470 Senang bertemu denganmu, Petugas Ortega. 78 00:04:42,810 --> 00:04:43,810 - Juga. 79 00:04:47,750 --> 00:04:48,750 - Oke. 80 00:05:03,680 --> 00:05:04,680 - Bagaimana menurutmu? 81 00:05:08,449 --> 00:05:10,149 - Tahukah kamu? Dotty yang membuat itu? 82 00:05:10,670 --> 00:05:11,670 - Si bodohmu? 83 00:05:12,110 --> 00:05:13,110 - Ayah ibuku 84 00:05:13,490 --> 00:05:14,490 sebagai hadiah untuk Bibi Mitzi-mu. 85 00:05:14,909 --> 00:05:16,390 - Ya, itu berhasil mereka bahkan lebih istimewa. 86 00:05:18,029 --> 00:05:19,409 Sekarang, kami siap untuk musim gugur. 87 00:05:19,729 --> 00:05:21,229 Musim favorit saya tahun ini 88 00:05:21,649 --> 00:05:23,329 ketika daun mulai berubah warna 89 00:05:23,329 --> 00:05:25,810 dan akhirnya kamu bisa pesan latte labu. 90 00:05:26,409 --> 00:05:27,409 Apa yang tidak disukai? 91 00:05:28,050 --> 00:05:29,050 - Uh-uh. 92 00:05:29,310 --> 00:05:30,310 Itu bagus. 93 00:05:34,320 --> 00:05:35,320 - Dia lucu. 94 00:05:35,320 --> 00:05:36,339 - Uh-hah. 95 00:05:37,450 --> 00:05:38,450 Oh! 96 00:05:39,030 --> 00:05:41,950 Maksudku, aku akan kembali bekerja. 97 00:05:42,470 --> 00:05:43,470 - Uh-hah. 98 00:05:43,510 --> 00:05:45,170 Kenapa tidak? bawa ini ke belakang? 99 00:05:59,850 --> 00:06:02,290 - Ini memalukan tentang selimut Agnes. 100 00:06:02,910 --> 00:06:03,910 - Aku tahu. 101 00:06:05,650 --> 00:06:08,990 - Seseorang telah mengambil beberapa barang-barang dari gudang bawah tanah kami 102 00:06:08,990 --> 00:06:09,990 juga. 103 00:06:10,170 --> 00:06:11,170 - Tahu siapa? 104 00:06:11,430 --> 00:06:13,230 - Tidak, tapi sepertinya 105 00:06:13,230 --> 00:06:15,710 mereka telah tinggal di kereta musim dingin kami. 106 00:06:16,010 --> 00:06:17,410 - Kamu punya kereta musim dingin? 107 00:06:18,090 --> 00:06:20,610 - Maukah kamu mengendarai mobil convertible kapan cuaca dingin? 108 00:06:21,290 --> 00:06:22,610 - Tidak, kurasa tidak. 109 00:06:23,010 --> 00:06:24,230 Apakah Anda mengajukan laporan polisi? 110 00:06:24,290 --> 00:06:25,290 - Tidak. 111 00:06:25,410 --> 00:06:27,230 Saya yakin mereka tidak bermaksud jahat. 112 00:06:27,610 --> 00:06:29,770 Hanya jiwa yang malang kurang beruntung. 113 00:06:30,190 --> 00:06:32,550 - Yah, bisa saja sama orang yang mencuri selimut Agnes. 114 00:06:33,590 --> 00:06:35,250 Anda tidak kebetulan melihat a selimut di kereta, ya? 115 00:06:36,090 --> 00:06:37,090 - Tidak. 116 00:06:46,800 --> 00:06:48,939 - Menurutku sudah tersangka pertama kami. 117 00:06:52,649 --> 00:06:55,669 - Oh, itu anak laki-laki itu keluarga Berryhill menerima. 118 00:06:56,329 --> 00:06:57,329 Dia tidak berbahaya. 119 00:06:57,909 --> 00:06:58,909 - Jika kamu berkata begitu. 120 00:06:59,489 --> 00:07:01,589 Sepertinya dia bisa bersembunyi banyak di kantong itu. 121 00:07:03,189 --> 00:07:05,689 - Aku ragu dia bisa menyembunyikan selimut di sana. 122 00:07:10,050 --> 00:07:11,090 - Sekarang giliranmu. 123 00:07:20,850 --> 00:07:21,850 Langkahmu. 124 00:07:26,795 --> 00:07:30,092 Ya ampun. 125 00:07:30,829 --> 00:07:31,829 - Terima kasih. 126 00:07:31,829 --> 00:07:32,710 - Apakah kamu baik-baik saja? 127 00:07:32,710 --> 00:07:33,710 - Ya. 128 00:07:35,169 --> 00:07:36,169 - Apa yang telah terjadi? 129 00:07:36,310 --> 00:07:38,389 - Oh, aku baik-baik saja. Hanya kikuk. 130 00:07:38,929 --> 00:07:40,169 - Oh, aku senang kamu baik-baik saja. 131 00:07:41,470 --> 00:07:42,729 - Hai, aku Cassie. 132 00:07:42,849 --> 00:07:44,229 - Aku Cheryl, dan ini Naomi. 133 00:07:44,549 --> 00:07:45,549 - Apakah ini tokomu? 134 00:07:45,810 --> 00:07:47,650 - Ya, biarkan aku mengambilnya kamu secangkir kopi 135 00:07:47,650 --> 00:07:49,390 dan salah satu milik Naomi goreng apel yang terkenal. 136 00:07:49,710 --> 00:07:51,010 - Oh, kedengarannya luar biasa 137 00:07:51,169 --> 00:07:52,409 tapi bisakah aku mendapatkan cek hujan? 138 00:07:52,429 --> 00:07:53,429 Sebenarnya aku harus pergi. 139 00:07:53,570 --> 00:07:54,570 - Tentu saja! 140 00:07:54,870 --> 00:07:56,209 - Terima kasih, Cheryl. Sampai jumpa, Nora. 141 00:07:56,750 --> 00:07:57,750 -Naomi. 142 00:07:58,010 --> 00:07:59,010 - Selamat tinggal. 143 00:08:00,610 --> 00:08:01,770 Dia tampak manis. 144 00:08:02,349 --> 00:08:04,650 - Aku ingin tahu di mana dia sedang berlari ke. 145 00:08:09,550 --> 00:08:11,509 - Aku sudah mendengarnya tentang hal ini. 146 00:08:12,110 --> 00:08:13,110 Ya? 147 00:08:13,210 --> 00:08:14,210 - Apakah kamu mungkin ingin pergi ke sana? 148 00:08:14,590 --> 00:08:15,930 - Aku ingin sekali, ya. 149 00:08:16,069 --> 00:08:17,389 Saya kenal beberapa orang itu akan terjadi. 150 00:08:17,470 --> 00:08:19,470 - Oke. Kedengarannya sangat menyenangkan. 151 00:08:19,630 --> 00:08:21,370 - Itu akan menyenangkan, ya. - Ya. 152 00:08:21,517 --> 00:08:22,852 - Oke. 153 00:08:23,930 --> 00:08:25,030 Itu waktunya berangkat, Ester. 154 00:08:26,730 --> 00:08:28,150 Saya harus mendapatkannya tetap kembali bekerja. 155 00:08:30,330 --> 00:08:31,330 - Selamat tinggal, Leroy. 156 00:08:32,110 --> 00:08:33,110 - Sampai jumpa, Ester. 157 00:08:33,110 --> 00:08:34,110 Sampai jumpa lagi. 158 00:08:40,350 --> 00:08:41,350 - Eh, Lewi. 159 00:08:41,830 --> 00:08:42,830 - Apa yang kubilang? 160 00:08:42,830 --> 00:08:45,129 - Tidak ada yang salah dengan sedikit cinta anak anjing. 161 00:08:45,250 --> 00:08:46,730 - Cheryl, kamu membuatnya lebih buruk! 162 00:08:49,549 --> 00:08:50,708 - Selamat malam, Cheryl. 163 00:08:51,349 --> 00:08:52,349 Kamu juga. 164 00:09:03,070 --> 00:09:05,110 - Aku tidak memikirkan siapa pun masih ada di toko. 165 00:09:06,102 --> 00:09:06,789 - Aku tidak bermaksud menakutimu. 166 00:09:06,789 --> 00:09:08,730 Saya hanya mengumpulkan sumbangan. 167 00:09:09,970 --> 00:09:11,949 Sesuatu dari toko atau uang tunai. 168 00:09:12,649 --> 00:09:14,110 - Untuk siapa donasinya? 169 00:09:16,269 --> 00:09:17,929 - Ini untuk amal wanita. 170 00:09:19,449 --> 00:09:20,809 - Baiklah, aku tutup sekarang. 171 00:09:20,870 --> 00:09:22,169 Anda harus datang kembali lain kali. 172 00:09:24,700 --> 00:09:25,720 - Ya, aku akan kembali. 173 00:09:36,299 --> 00:09:37,319 - Terima kasih. 174 00:09:39,579 --> 00:09:40,579 Cheryl? 175 00:09:41,620 --> 00:09:43,439 - Oh, hei, Cassie. 176 00:09:43,579 --> 00:09:44,579 - Ya ampun. 177 00:09:44,680 --> 00:09:46,640 Berapa peluangnya menabrakmu di sini? 178 00:09:47,319 --> 00:09:49,660 - Nah, Sugarcreek adalah kota kecil 179 00:09:49,660 --> 00:09:51,400 dan jumlahnya tidak banyak tempat buka lewat jam enam, 180 00:09:51,459 --> 00:09:53,160 jadi menurutku peluangnya cukup bagus. 181 00:09:53,539 --> 00:09:55,099 - Apakah orang-orang tidak makan malam? 182 00:09:55,659 --> 00:09:57,059 - Menurutku mereka memasak. 183 00:09:57,759 --> 00:09:59,359 - Hmm? saya lebih dari seorang gadis bawa pulang. 184 00:09:59,699 --> 00:10:00,920 - Saya juga. Asalmu dari mana? 185 00:10:01,259 --> 00:10:02,139 - Philly. 186 00:10:02,139 --> 00:10:03,839 - Jadi, apa kabarmu? lakukan di Sugarcreek? 187 00:10:03,839 --> 00:10:05,620 - Saya sedang menulis artikel perjalanan. 188 00:10:06,259 --> 00:10:07,319 Sugarcreek adalah bagian dari seri 189 00:10:07,319 --> 00:10:09,039 pada permata tersembunyi dari wilayah Barat Tengah. 190 00:10:09,039 --> 00:10:10,334 - Seorang penulis? 191 00:10:10,334 --> 00:10:12,000 - Mm-hm. - Kedengarannya menyenangkan. 192 00:10:12,000 --> 00:10:13,079 - Dia. Ya. 193 00:10:13,500 --> 00:10:15,719 Saya sangat suka hidup seperti itu seorang lokal ketika saya di sini, 194 00:10:15,880 --> 00:10:17,459 jadi jika Anda punya tips. 195 00:10:17,459 --> 00:10:19,920 - Oh, aku tidak yakin aku akan melakukannya belum memenuhi syarat sebagai penduduk lokal. 196 00:10:20,199 --> 00:10:21,319 Saya di sini menjalankan Swiss Miss 197 00:10:21,319 --> 00:10:22,479 untuk bibiku saat dia pergi. 198 00:10:23,179 --> 00:10:24,939 - Yah, sepertinya kamu sangat tegang dengan komunitas Amish. 199 00:10:25,339 --> 00:10:26,920 - Ya, sudah sangat ramah. 200 00:10:27,520 --> 00:10:28,760 Tapi antara kamu dan aku, 201 00:10:29,000 --> 00:10:31,020 ada beberapa hal yang aku masih rindu tentang Chicago. 202 00:10:31,419 --> 00:10:33,659 - Seperti tempat untuk makan setelah jam 20.00? 203 00:10:34,179 --> 00:10:36,000 Ya! Dan pizzanya. 204 00:10:36,000 --> 00:10:37,669 - Hmm. 205 00:10:37,669 --> 00:10:39,599 - Apakah kamu sudah merasakannya? hidangan dari Giordano's? 206 00:10:39,599 --> 00:10:40,619 - Itu yang terbaik. 207 00:10:42,079 --> 00:10:43,559 Ugh. Sekarang, aku ingin pizza. 208 00:10:44,300 --> 00:10:46,740 - Salah satu temanku selalu mengadakan pesta pizza di sana 209 00:10:46,740 --> 00:10:47,680 untuk ulang tahun mereka, 210 00:10:47,680 --> 00:10:49,339 tapi aku akan melewatkannya tahun ini. 211 00:10:49,879 --> 00:10:51,199 - Oh, kenapa tidak pergi? 212 00:10:51,780 --> 00:10:52,859 - Aku tidak bisa pergi. 213 00:10:53,180 --> 00:10:54,280 Terlalu banyak hal yang terjadi. 214 00:10:54,579 --> 00:10:57,699 - Apakah kamu punya keluarga di sini atau pacar? 215 00:10:58,140 --> 00:11:00,320 - Tidak, tapi aku punya kucing, Beau, 216 00:11:00,640 --> 00:11:01,859 yang datang dengan rumah itu. 217 00:11:02,319 --> 00:11:05,000 Sebenarnya, dia mungkin saja bertanya-tanya di mana makan malamnya. 218 00:11:05,359 --> 00:11:06,359 Saya harus pergi. 219 00:11:08,179 --> 00:11:09,599 Semoga kamu datang toko kapan-kapan. 220 00:11:10,079 --> 00:11:11,060 - Saya akan. 221 00:11:11,060 --> 00:11:11,879 Terima kasih, Cheryl. 222 00:11:11,879 --> 00:11:12,879 - Selamat tinggal. 223 00:11:12,879 --> 00:11:18,100 * Saya benar-benar tidak keberatan menunggu selama itu membutuhkanmu * 224 00:11:21,907 --> 00:11:23,830 * Saya sudah tidur sekian lama * 225 00:11:23,830 --> 00:11:26,659 * Jadi ini satu atau dua mimpi lagi 226 00:11:26,659 --> 00:11:29,179 * Karena setiap kali saya sampai jumpa hidup menjadi cerah * 227 00:11:35,000 --> 00:11:36,120 Oh tidak! 228 00:11:36,120 --> 00:11:38,891 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! 229 00:11:40,799 --> 00:11:42,240 Tidak ada tanda-tanda pembobolan? 230 00:11:42,740 --> 00:11:44,659 - Pintu depannya dulu terkunci seperti biasanya. 231 00:11:45,000 --> 00:11:46,000 - Siapa lagi yang punya kuncinya? 232 00:11:46,840 --> 00:11:48,059 - Hanya Naomi Miller, 233 00:11:48,399 --> 00:11:50,440 tapi dia tidak akan pernah menerimanya apa pun tanpa memberitahuku. 234 00:11:51,100 --> 00:11:52,679 - Tahukah kamu berapa banyak barangnya layak? 235 00:11:53,460 --> 00:11:54,460 - Tidak. 236 00:11:54,500 --> 00:11:56,820 Ayah Naomi yang membuatnya sebagai hadiah untuk bibiku. 237 00:11:57,860 --> 00:12:00,440 - Bisakah kamu memikirkan siapa pun siapa yang mungkin melakukan ini? 238 00:12:00,620 --> 00:12:01,620 - Aku tidak tahu. 239 00:12:01,800 --> 00:12:03,460 Itu hanya hari biasa. 240 00:12:04,900 --> 00:12:07,280 - Nah, jika kamu bisa berpikir dari sesuatu yang tidak biasa, 241 00:12:07,480 --> 00:12:08,480 beri tahu kami. 242 00:12:08,919 --> 00:12:10,980 Kami akan mencoba mencarinya mainan bibimu. 243 00:12:11,840 --> 00:12:13,399 - Itu bukan mainan. 244 00:12:15,200 --> 00:12:17,240 - Oke, patung-patung. 245 00:12:17,740 --> 00:12:18,740 - Jangan khawatir. 246 00:12:18,880 --> 00:12:20,060 Kami akan menemukan siapa pun orangnya. 247 00:12:20,720 --> 00:12:22,460 - Dengan kata lain, jangan ikut campur. 248 00:12:22,900 --> 00:12:24,080 Saya tahu Anda suka membantu, 249 00:12:24,200 --> 00:12:25,260 tapi kita bisa mengatasinya. 250 00:12:25,980 --> 00:12:27,779 Dan sampaikan itu pada temanmu, 251 00:12:28,259 --> 00:12:29,259 Naomi Miller. 252 00:12:31,720 --> 00:12:32,720 - Pagi, Ny. Miller. 253 00:12:33,019 --> 00:12:34,019 - Pagi. 254 00:12:34,080 --> 00:12:35,340 - Kami baru saja berbicara tentang kamu. 255 00:12:36,659 --> 00:12:37,659 Selamat tinggal. 256 00:12:38,240 --> 00:12:39,240 - Terima kasih. 257 00:12:42,299 --> 00:12:43,799 - Apakah kamu baik-baik saja? 258 00:12:44,040 --> 00:12:45,000 - Tidak. 259 00:12:45,000 --> 00:12:47,020 Seseorang mengambil patung-patung itu buatan ayahmu. 260 00:12:47,679 --> 00:12:49,779 Siapa yang mau melakukan hal seperti itu? 261 00:12:50,079 --> 00:12:51,420 - Aku tidak tahu. 262 00:12:52,099 --> 00:12:53,099 Dari apa yang saya tahu, 263 00:12:53,120 --> 00:12:54,219 mereka tidak mengambil apa pun. 264 00:12:54,939 --> 00:12:57,419 Anda tidak memperhatikan apa pun tidak biasa kemarin, bukan? 265 00:12:58,079 --> 00:12:59,279 - Tidak, menurutku tidak. 266 00:12:59,779 --> 00:13:01,519 milik Bibi Mitzi akan patah hati. 267 00:13:01,899 --> 00:13:03,120 - Kami akan menemukannya. 268 00:13:04,199 --> 00:13:05,679 - kata Twitchell untuk menghindarinya. 269 00:13:05,680 --> 00:13:07,199 - Oh, tolong, Cheryl. 270 00:13:07,520 --> 00:13:10,099 Apakah kamu benar-benar berpikir polisi khawatir 271 00:13:10,099 --> 00:13:12,299 tentang patung-patung Mitzi 272 00:13:12,299 --> 00:13:13,819 atau selimut Agnes? 273 00:13:14,120 --> 00:13:15,740 - Yah, dia bilang itu dengan cukup jelas. 274 00:13:17,400 --> 00:13:19,219 - Apa yang dia tidak tahu 275 00:13:19,219 --> 00:13:20,800 tidak akan menyakitinya. 276 00:13:20,979 --> 00:13:21,979 - Oh tidak. 277 00:13:23,240 --> 00:13:25,540 - Aku memang berpikir begitu adalah sesuatu yang aneh 278 00:13:25,540 --> 00:13:27,500 tentang gadis itu yang terjatuh dari kursinya. 279 00:13:27,920 --> 00:13:29,719 - Aku menabraknya Cassie tadi malam. 280 00:13:29,900 --> 00:13:31,459 Dia di sini sedang menulis sebuah artikel tentang Sugarcreek. 281 00:13:32,500 --> 00:13:34,439 - Baiklah, lalu Siapa? 282 00:13:34,439 --> 00:13:37,319 - Bagaimana dengan anak itu tinggal di Berryhills? 283 00:13:37,539 --> 00:13:38,579 Dia ada di sini kemarin. 284 00:13:40,519 --> 00:13:41,240 - Gege? 285 00:13:41,240 --> 00:13:43,599 Saya rasa kita tidak harus melakukannya langsung mengambil kesimpulan. 286 00:13:43,939 --> 00:13:45,939 Ada banyak orang-orang di sini kemarin. 287 00:13:46,459 --> 00:13:47,459 - Kamu benar. 288 00:13:47,579 --> 00:13:49,880 Aku harus bicara dengan Agnes dan lihat siapa yang tumpang tindih. 289 00:13:50,540 --> 00:13:51,540 - Ide bagus. 290 00:13:51,660 --> 00:13:53,839 Kami tahu siapa pelakunya 291 00:13:53,839 --> 00:13:55,280 bukan Amish. 292 00:13:55,719 --> 00:13:56,719 - Benar? 293 00:13:56,780 --> 00:13:58,079 - Amish jangan mencuri. 294 00:13:58,079 --> 00:13:59,422 - Mm-hm. 295 00:13:59,422 --> 00:14:01,237 - Nah, perampokan itu sepertinya terjadi 296 00:14:01,237 --> 00:14:03,253 sekitar waktu Anda menemukannya seseorang tidur di gudangmu 297 00:14:03,253 --> 00:14:05,539 sehingga mereka bisa terhubung. 298 00:14:05,539 --> 00:14:08,279 - Aku akan bicara dengan Seth dan Levi tentang hal itu. 299 00:14:08,819 --> 00:14:09,819 - Terima kasih. 300 00:14:09,940 --> 00:14:11,119 Mari kita bicara nanti. - Oke. 301 00:14:12,850 --> 00:14:13,850 - Sampai jumpa, Bu. 302 00:14:17,827 --> 00:14:20,614 - Di Sini. - Terima kasih. 303 00:14:24,050 --> 00:14:26,609 Anda tahu Leroy, 304 00:14:27,030 --> 00:14:28,969 anak laki-laki yang ada di sini kemarin 305 00:14:30,029 --> 00:14:32,509 telah melakukan beberapa pekerjaan di sebelah Agnes, 306 00:14:34,550 --> 00:14:35,810 dan saya pikir 307 00:14:36,150 --> 00:14:38,329 karena kita membutuhkannya rak di ruang belakang, 308 00:14:40,209 --> 00:14:41,949 dia mungkin bisa bekerja untukmu juga. 309 00:14:43,630 --> 00:14:44,990 - Yah, itu bukan ide yang buruk. 310 00:14:45,430 --> 00:14:46,930 Mengapa kamu tidak memberitahukannya dia akan datang? 311 00:14:47,870 --> 00:14:49,390 Oh, dan Ester, 312 00:14:50,069 --> 00:14:51,969 beri tahu saya jika Anda ingin saran kencan. 313 00:14:51,969 --> 00:14:52,910 - Cheryl! 314 00:14:52,910 --> 00:14:53,789 - Apa? 315 00:14:53,789 --> 00:14:55,149 Hanya mencoba membantu. 316 00:14:56,277 --> 00:14:57,639 Kenapa tidak kamu membalik tandanya. 317 00:15:03,950 --> 00:15:04,950 Hai, Agnes. 318 00:15:05,230 --> 00:15:06,550 Sampai jumpa, masukkan beberapa keamanan ekstra. 319 00:15:07,130 --> 00:15:08,970 - Tidak mungkin juga berhati-hatilah pada hari-hari ini. 320 00:15:10,150 --> 00:15:11,250 - Aku bertanya-tanya, 321 00:15:12,050 --> 00:15:14,170 apakah kamu kebetulan melihat seseorang asing di toko 322 00:15:14,170 --> 00:15:15,170 hari perampokan? 323 00:15:15,670 --> 00:15:17,790 - Seperti yang kubilang Ketua Twitchell, 324 00:15:18,650 --> 00:15:20,009 sama seperti hari-hari lainnya. 325 00:15:20,470 --> 00:15:23,150 Di sini, ada semua pelanggan lama saya 326 00:15:23,509 --> 00:15:27,730 dan itu dia anak angkat, 327 00:15:27,770 --> 00:15:29,410 yang tetap bersama Marian. 328 00:15:30,070 --> 00:15:31,070 - Gage ada di sini? 329 00:15:31,990 --> 00:15:34,830 - Gage selalu berjalan berkeliling dengan kepala tertunduk 330 00:15:34,830 --> 00:15:37,670 dan tangannya diisi di sakunya. 331 00:15:38,150 --> 00:15:40,450 Saya bertanya-tanya mengapa seorang remaja laki-laki 332 00:15:40,450 --> 00:15:42,050 akan tertarik untuk merajut. 333 00:15:42,930 --> 00:15:44,009 - Aku tidak tahu. 334 00:15:45,370 --> 00:15:46,790 - Saya akan berbicara dengan Marian, 335 00:15:47,770 --> 00:15:49,950 tapi kamu tahu bagaimana orang bisa menjadi seperti itu. 336 00:15:51,370 --> 00:15:52,730 - Jadi tidak ada yang lain di luar kebiasaan? 337 00:15:55,900 --> 00:15:57,500 - Ya, ada pria ini 338 00:15:57,500 --> 00:15:59,360 itu datang dalam bentuk barang terlihat compang-camping. 339 00:15:59,899 --> 00:16:01,699 Dia bilang begitu mencari sumbangan. 340 00:16:02,620 --> 00:16:05,259 - Aku memberinya lima dolar dan mengirimnya dalam perjalanan. 341 00:16:12,009 --> 00:16:13,509 Anda seorang detektif yang cukup baik. 342 00:16:14,329 --> 00:16:15,329 - Terima kasih Agnes. 343 00:16:16,049 --> 00:16:17,689 Saya akan memberi tahu Anda jika saya menemukan sesuatu. 344 00:16:29,560 --> 00:16:33,280 Oh, hei. 345 00:16:33,280 --> 00:16:34,280 - Johnson. 346 00:16:34,560 --> 00:16:36,060 - Johnson, benar. 347 00:16:36,620 --> 00:16:37,700 Anda di sini untuk donasi? 348 00:16:39,040 --> 00:16:41,240 Ya, maaf. Sudah hari yang sangat sibuk, 349 00:16:41,540 --> 00:16:44,040 tapi jika kamu hanya ingin pergi alamat badan amal Anda, 350 00:16:44,480 --> 00:16:45,680 senang untuk mengantarkan sesuatu. 351 00:16:48,640 --> 00:16:49,640 - Tidak apa-apa. 352 00:16:49,640 --> 00:16:50,600 Saya akan kembali. 353 00:16:50,600 --> 00:16:54,320 - Tunggu, siapa namanya amalmu lagi? 354 00:16:59,600 --> 00:17:00,740 - Kamu punya pena? 355 00:17:00,920 --> 00:17:02,080 Saya akan menuliskan alamatnya. 356 00:17:19,210 --> 00:17:20,210 - Terima kasih. 357 00:17:20,210 --> 00:17:21,230 - Ya. - Johnson. 358 00:17:28,163 --> 00:17:29,120 Apa? 359 00:17:29,120 --> 00:17:31,040 - Mengapa kamu mengambil a foto pria itu? 360 00:17:31,359 --> 00:17:32,420 - Karena dia tersangka. 361 00:17:33,079 --> 00:17:34,079 - Untuk apa? 362 00:17:34,960 --> 00:17:37,780 - Seseorang mencuri milik Bibi Mitzi-ku patung-patung dari toko. 363 00:17:38,700 --> 00:17:39,700 - Kamu dirampok? 364 00:17:40,220 --> 00:17:42,740 - Ya, dan begitu juga toko selimut di sebelah. 365 00:17:43,319 --> 00:17:44,579 - Jadi apa yang membuatnya menjadi tersangka? 366 00:17:44,960 --> 00:17:47,380 - Yah, dia sudah bertanya sekitar untuk sumbangan 367 00:17:47,380 --> 00:17:49,620 ke badan amal dia tidak bisa ingat nama, 368 00:17:49,700 --> 00:17:51,180 dan dia kebetulan ada di sekitar 369 00:17:51,180 --> 00:17:52,340 setiap kali terjadi perampokan. 370 00:17:52,480 --> 00:17:53,460 - Oke. 371 00:17:53,460 --> 00:17:54,560 Ya, itu aneh. 372 00:17:54,900 --> 00:17:55,960 - Kurasa aku akan melakukannya pergi memeriksanya. 373 00:17:56,800 --> 00:17:57,800 Mau ikut denganku? 374 00:17:57,980 --> 00:17:58,980 - Apakah kamu serius? 375 00:18:00,060 --> 00:18:01,060 Ya! 376 00:18:02,353 --> 00:18:03,481 - Besar. 377 00:18:19,369 --> 00:18:22,529 - Aku ingin tahu siapa itu tinggal di gudang kami. 378 00:18:23,029 --> 00:18:24,029 - Apakah itu penting? 379 00:18:25,669 --> 00:18:27,090 - Nah, bagaimana kalau itu orangnya 380 00:18:27,090 --> 00:18:29,990 yang mencuri milik Mitzi patung-patung atau selimut Agnes? 381 00:18:30,449 --> 00:18:32,050 - Naomi, kamu tidak tahu itu. 382 00:18:32,830 --> 00:18:34,449 - Jadi tidak apa-apa 383 00:18:34,449 --> 00:18:37,270 untuk kita biarkan calon penjahat 384 00:18:37,270 --> 00:18:39,790 bermalam di gudang kita dengan bebas? 385 00:18:40,129 --> 00:18:42,189 - Jika mereka penjahat, haruskah kita menagihnya? 386 00:18:43,389 --> 00:18:44,389 - Retribusi! 387 00:18:45,269 --> 00:18:46,490 - Bagaimana kita melakukannya? 388 00:18:46,889 --> 00:18:49,270 - Yah, aku punya rencana. 389 00:18:49,590 --> 00:18:50,590 - Aku tahu kamu tahu. 390 00:18:53,100 --> 00:18:56,439 - Salah satu dari kita harus menghabiskannya malam di gudang 391 00:18:57,339 --> 00:18:59,359 sampai pengunjung kami kembali. 392 00:18:59,519 --> 00:19:01,519 - Dan itu kamu maksudnya salah satu dari kita. 393 00:19:01,939 --> 00:19:04,699 - Aku cukup berani untuk melakukannya bermalam di gudang 394 00:19:04,699 --> 00:19:06,859 jika kalian berdua orang kuat tidak. 395 00:19:09,639 --> 00:19:11,279 - Aku akan menghabiskannya malam di gudang. 396 00:19:12,059 --> 00:19:13,059 - Apa kamu yakin? 397 00:19:15,219 --> 00:19:17,000 - Saya tidak ragu keberanianmu, Bu, 398 00:19:17,139 --> 00:19:20,199 tapi entah kenapa sekarang Saya merasa saya harus membuktikan milik saya. 399 00:19:44,220 --> 00:19:46,039 - Naomi, ayo tidur. 400 00:19:48,450 --> 00:19:51,529 - Apa menurutmu Levi aman? 401 00:19:52,551 --> 00:19:54,309 - Dia pria berusia 30 tahun. 402 00:19:54,309 --> 00:19:55,370 Dia bisa menjaga dirinya sendiri. 403 00:20:04,709 --> 00:20:05,709 Naomi. 404 00:20:06,250 --> 00:20:07,250 - Baiklah. 405 00:20:10,400 --> 00:20:11,400 Baiklah. 406 00:20:36,299 --> 00:20:37,299 - Siapa disana? 407 00:20:56,241 --> 00:20:57,433 - Seth. 408 00:20:59,205 --> 00:21:00,227 Seth! 409 00:21:05,167 --> 00:21:06,190 - Apa itu? 410 00:21:06,190 --> 00:21:07,590 - Seseorang di bawah. 411 00:21:23,429 --> 00:21:24,429 - Lewi? 412 00:21:25,069 --> 00:21:26,349 - Ya. 413 00:21:26,349 --> 00:21:29,369 - Levi, kamu seharusnya untuk berada di gudang. 414 00:21:30,250 --> 00:21:31,710 - Dingin dan berderit. 415 00:21:32,950 --> 00:21:35,010 Sejujurnya, siapa pun yang bisa tidur di gudang itu layak mendapatkannya. 416 00:21:35,230 --> 00:21:36,230 - Sulit dipercaya. 417 00:21:38,949 --> 00:21:39,949 Laki-laki! 418 00:21:48,279 --> 00:21:50,380 - Jadi kamu tidak lebih dekat dari sebelumnya? 419 00:21:50,600 --> 00:21:51,500 - Tidak. 420 00:21:51,500 --> 00:21:52,680 Faktanya, 421 00:21:52,820 --> 00:21:54,800 mereka meninggalkan catatan berisi sejumlah uang 422 00:21:54,800 --> 00:21:56,340 untuk pelestarian pagi ini 423 00:21:56,480 --> 00:21:58,599 seolah-olah aku sedang menjalankan a tempat tidur dan sarapan. 424 00:22:00,400 --> 00:22:03,059 - Yah, setidaknya mereka sopan dan memiliki tulisan tangan yang bagus. 425 00:22:03,519 --> 00:22:04,640 - Saya kira begitu. 426 00:22:05,839 --> 00:22:06,839 - Bolehkah aku menyimpan ini? 427 00:22:07,059 --> 00:22:08,059 - Mengapa? 428 00:22:08,279 --> 00:22:09,279 - Ayo, akan kutunjukkan padamu. 429 00:22:16,400 --> 00:22:18,220 Apa ini? 430 00:22:18,660 --> 00:22:20,480 - Ya, ini masih dalam proses, 431 00:22:20,620 --> 00:22:23,460 tapi aku sudah mengumpulkannya petunjuk yang mungkin bisa membantu. 432 00:22:24,320 --> 00:22:25,320 - Wow! 433 00:22:25,920 --> 00:22:27,500 - Sampai kita tahu siapa orangnya, 434 00:22:27,620 --> 00:22:28,900 pengunjung Anda adalah tersangka. 435 00:22:29,540 --> 00:22:30,600 - Bagaimana dengan pria ini? 436 00:22:30,940 --> 00:22:31,940 - Itu Johnson. 437 00:22:32,160 --> 00:22:33,920 Dia sudah bertanya-tanya kota untuk sumbangan 438 00:22:33,920 --> 00:22:35,920 untuk amal itu mungkin tidak ada. 439 00:22:36,640 --> 00:22:38,019 Aku akan memeriksanya keluar malam ini. 440 00:22:38,700 --> 00:22:40,400 - Apakah kamu yakin itu tidak akan berbahaya? 441 00:22:40,820 --> 00:22:42,180 - Aku akan membawa Cassie bersamaku. 442 00:22:43,300 --> 00:22:45,900 - Yah, aku yakin aku pernah melakukannya tidak ada yang perlu dikhawatirkan, 443 00:22:46,460 --> 00:22:48,259 tapi aku akan berdoa untukmu semua sama saja. 444 00:22:56,950 --> 00:22:58,910 - Apakah kamu akan pergi istirahat makan siang? 445 00:23:00,310 --> 00:23:01,310 - Mungkin. 446 00:23:01,310 --> 00:23:02,250 Apakah kamu? 447 00:23:02,250 --> 00:23:03,350 - Aku membawakan makan siangku, 448 00:23:03,530 --> 00:23:05,390 tapi aku punya tambahan bagikan jika Anda mau? 449 00:23:06,070 --> 00:23:07,430 - Itu sangat murah hati. 450 00:23:07,750 --> 00:23:08,750 Terima kasih. 451 00:23:24,330 --> 00:23:25,330 - Apakah kamu lapar? 452 00:23:26,170 --> 00:23:27,170 - Aku kelaparan. 453 00:23:27,290 --> 00:23:28,290 - Oke. 454 00:23:30,990 --> 00:23:32,289 - Oke. Di mana kita mulai? 455 00:23:32,609 --> 00:23:33,609 - Oke. 456 00:23:33,809 --> 00:23:34,809 - Wow! 457 00:23:35,149 --> 00:23:38,069 Leroy, sudah berapa lama kamu? telah melakukan pekerjaan seperti ini? 458 00:23:38,909 --> 00:23:41,109 - Hanya berbisnis untuk diriku sendiri baru-baru ini, 459 00:23:41,329 --> 00:23:43,309 tapi saya telah bekerja dengan ayahku sejak aku masih kecil. 460 00:23:43,809 --> 00:23:44,809 - Asalmu dari mana? 461 00:23:45,430 --> 00:23:46,849 - Cheryl, itu pertanyaan yang cukup. 462 00:23:47,329 --> 00:23:48,329 - Apa? 463 00:23:48,329 --> 00:23:49,329 - Tidak apa-apa, Ester. 464 00:23:49,750 --> 00:23:50,750 Dari Pennsylvania. 465 00:23:51,230 --> 00:23:52,309 Baru beberapa minggu di sini. 466 00:23:52,930 --> 00:23:54,149 Milik adik laki-lakiku melewati Rumspringa, 467 00:23:54,349 --> 00:23:55,809 jadi pindah ke sini bersama beberapa teman 468 00:23:55,809 --> 00:23:58,009 dan awasi dia untuk keluargaku. 469 00:23:58,369 --> 00:23:59,490 - Kamu baik sekali. 470 00:24:00,549 --> 00:24:02,289 - Kakak mana pun akan melakukan hal seperti itu. 471 00:24:02,750 --> 00:24:03,750 - Aku tidak begitu yakin. 472 00:24:05,349 --> 00:24:06,750 - Lebih baik kembali ke sana. 473 00:24:07,409 --> 00:24:08,409 Selamat menikmati makan siang. 474 00:24:12,299 --> 00:24:13,399 - Apakah kamu ingin sandwich? 475 00:24:13,919 --> 00:24:14,919 - Ya. 476 00:24:15,940 --> 00:24:17,720 Belok tepat di 1000 kaki. 477 00:24:20,900 --> 00:24:21,900 Anda telah tiba. 478 00:24:34,070 --> 00:24:35,520 - Ini tidak terlihat seperti amal. 479 00:24:37,500 --> 00:24:39,500 - Baiklah, ayo kita cari tahu. 480 00:24:48,679 --> 00:24:49,839 - Siapa itu? 481 00:24:52,959 --> 00:24:53,959 - Oh tidak. 482 00:24:54,049 --> 00:24:55,149 Mungkin kita harus pergi. 483 00:24:57,880 --> 00:24:58,880 Johnson. 484 00:24:59,180 --> 00:25:00,320 - Hei, kamu berhasil. 485 00:25:02,180 --> 00:25:03,880 - Inikah tempat amalmu? 486 00:25:04,480 --> 00:25:05,780 - Ya. Itu benar, tepat di atas sini. 487 00:25:06,960 --> 00:25:07,960 Ayo. 488 00:25:14,200 --> 00:25:16,200 Ikuti saya. 489 00:25:22,060 --> 00:25:23,320 Itu wanitanya Aku sudah memberitahumu tentang itu. 490 00:25:23,320 --> 00:25:24,320 Dia punya sumbangan. 491 00:25:24,639 --> 00:25:26,060 - Hai ladies. Saya Angela. 492 00:25:26,740 --> 00:25:28,003 - Hei, Angela. Saya Cheryl. 493 00:25:28,003 --> 00:25:29,003 - Cassie. 494 00:25:29,080 --> 00:25:29,880 - Senang berkenalan dengan Anda. 495 00:25:29,880 --> 00:25:31,700 - Baiklah, aku punya pekerjaan untuk melakukan. Sampai jumpa lagi. 496 00:25:32,100 --> 00:25:33,100 - Oke. 497 00:25:33,200 --> 00:25:34,580 - Ini untukmu. - Terima kasih. 498 00:25:38,849 --> 00:25:40,189 - Lihatlah hadiah yang mereka bawa. 499 00:25:44,450 --> 00:25:45,590 Silakan duduk. 500 00:25:45,850 --> 00:25:46,850 - Oh, 501 00:25:49,199 --> 00:25:50,199 terima kasih. 502 00:25:50,559 --> 00:25:52,559 - Apa yang dilakukan Johnson di sini? 503 00:25:53,580 --> 00:25:55,080 - Johnson adalah sebuah berkah. 504 00:25:55,919 --> 00:25:57,860 Adiknya tinggal di sini untuk sementara waktu tahun lalu. 505 00:25:58,839 --> 00:25:59,839 Gadis malang. 506 00:26:00,260 --> 00:26:02,020 Sejak dia berada menjadi sukarelawan di sini. 507 00:26:02,780 --> 00:26:05,639 Dia bahkan berusaha menemukan kita a rumah yang lebih besar untuk mengenangnya. 508 00:26:06,559 --> 00:26:07,599 - Manis sekali. 509 00:26:10,629 --> 00:26:11,601 Permisi. 510 00:26:19,480 --> 00:26:20,480 - Hai. 511 00:26:20,820 --> 00:26:21,820 - Hai. 512 00:26:24,200 --> 00:26:28,279 - Saya dulu bisa buah-buahan dan sayuran dari kebunku. 513 00:26:30,580 --> 00:26:33,160 - Nah, teman baik milikku yang membuat itu 514 00:26:33,220 --> 00:26:35,240 dan aku bisa berjanji kamu, mereka luar biasa. 515 00:26:35,960 --> 00:26:36,960 Apakah kamu ingin duduk? 516 00:26:38,620 --> 00:26:39,620 - Oke. 517 00:26:40,840 --> 00:26:43,140 Terima kasih. - Ya. 518 00:26:45,500 --> 00:26:46,680 - Nenekku, 519 00:26:47,300 --> 00:26:49,960 dia meninggalkanku benih pusakanya 520 00:26:50,080 --> 00:26:52,480 dan aku tidak memilikinya lagi. 521 00:26:54,359 --> 00:26:58,180 Saya tahu mereka tampak konyol jika khawatir tentang itu, tapi aku tidak bisa menahannya. 522 00:26:59,539 --> 00:27:00,799 - Tampaknya tidak konyol. 523 00:27:02,240 --> 00:27:04,640 Terkadang saya berpikir Tuhan ingin kita mengetahuinya 524 00:27:04,640 --> 00:27:06,480 itu hal-hal kecil itu penting bagi kami 525 00:27:06,480 --> 00:27:07,839 penting baginya juga. 526 00:27:12,900 --> 00:27:15,380 - Terima kasih. Terima kasih. 527 00:27:16,360 --> 00:27:17,360 Terima kasih. 528 00:27:17,360 --> 00:27:19,180 Terima kasih banyak. 529 00:27:19,180 --> 00:27:20,180 - Selamat tinggal. 530 00:27:22,799 --> 00:27:24,000 Sampai jumpa wanita. 531 00:27:24,700 --> 00:27:25,700 - Terima kasih. 532 00:27:25,700 --> 00:27:26,700 - Terima kasih. 533 00:27:31,450 --> 00:27:34,250 - Aku tidak mungkin melakukannya lebih salah tentang Johnson. 534 00:27:35,310 --> 00:27:36,243 - Ya. 535 00:27:37,427 --> 00:27:39,170 Dan kamu tidak lebih dekat lagi untuk menemukan pencurinya. 536 00:27:40,010 --> 00:27:41,930 - Aku tidak bisa berbuat apa-apa selain itu berpikir bahwa pencuri ini 537 00:27:41,930 --> 00:27:44,610 adalah orang yang sama siapa tidur di gudang Naomi. 538 00:27:45,049 --> 00:27:46,670 Jadi jika kita menemukannya... 539 00:27:46,670 --> 00:27:47,670 - Siapa yang tahu? 540 00:27:48,050 --> 00:27:49,450 Mungkin seseorang sangat berbeda. 541 00:27:50,930 --> 00:27:51,930 - Saya kira Anda mungkin benar. 542 00:28:00,650 --> 00:28:02,330 Terima kasih sudah datang bersamaku malam ini. 543 00:28:02,890 --> 00:28:04,590 - Ya, kapan saja. 544 00:28:06,090 --> 00:28:08,070 Bukan itu yang terjadi saya harapkan. 545 00:28:08,550 --> 00:28:10,310 - Kamu mungkin sebaiknya tidak melakukannya menulis tentang hal itu. 546 00:28:11,310 --> 00:28:13,310 - Ya, tentu saja. 547 00:28:13,310 --> 00:28:15,030 Aku tidak akan memasukkannya itu di artikel. 548 00:28:16,670 --> 00:28:17,670 Malam, Cheryl. 549 00:28:17,950 --> 00:28:18,950 - Malam, Cassie. 550 00:28:32,439 --> 00:28:34,680 Naomi, tahukah kamu? benih pusaka adalah? 551 00:28:34,840 --> 00:28:35,840 - Tentu saja. 552 00:28:35,900 --> 00:28:36,900 Apakah kamu mau beberapa? 553 00:28:37,160 --> 00:28:39,460 - Ternyata laki-laki itu I dikira sebagai tersangka 554 00:28:39,460 --> 00:28:41,640 sebenarnya sukarela di tempat penampungan perempuan. 555 00:28:42,099 --> 00:28:44,339 Ya, memang begitu senang mendengarnya, 556 00:28:44,460 --> 00:28:46,299 tapi apa gunanya itu ada hubungannya dengan benih? 557 00:28:46,800 --> 00:28:48,360 - Yah, aku sudah bilang pada salah satunya dari para wanita di sana, 558 00:28:48,360 --> 00:28:49,520 Aku akan mencari cara untuk membelikannya beberapa. 559 00:28:49,839 --> 00:28:52,759 Dia harus meninggalkannya benih pemberian neneknya. 560 00:28:53,079 --> 00:28:55,079 - Oh, kita bisa melakukan itu. 561 00:28:55,720 --> 00:28:56,720 - Terima kasih. 562 00:28:56,720 --> 00:28:59,640 Jadi itulah Johnson keluar dari daftar tersangka. 563 00:29:00,059 --> 00:29:01,680 Saya kira itu hanya menyisakan Gage. 564 00:29:02,440 --> 00:29:04,460 - Ya, Gage tinggal bersama Marian, 565 00:29:04,720 --> 00:29:07,940 jadi kita tahu dia tidak tidur di Bucky kami. 566 00:29:08,640 --> 00:29:10,579 - Hai. Hanya berhenti mampir untuk minum kopi. 567 00:29:10,859 --> 00:29:11,859 - Hai, Niomi. 568 00:29:11,859 --> 00:29:12,859 -Naomi. 569 00:29:13,000 --> 00:29:14,360 - Oh, itu tampak luar biasa. 570 00:29:14,360 --> 00:29:15,299 Apakah kamu yang membuatnya? 571 00:29:15,299 --> 00:29:16,299 - Ya. 572 00:29:16,299 --> 00:29:18,099 - Naomi, maukah kamu membantunya dengan itu? 573 00:29:18,279 --> 00:29:19,279 Tentu. 574 00:29:20,539 --> 00:29:21,640 - Permisi, Nona. 575 00:29:21,759 --> 00:29:23,900 - Oh! - Berapa harga taplak meja ini? 576 00:29:24,339 --> 00:29:25,660 Maafkan aku. 577 00:29:28,389 --> 00:29:29,389 - Cassie. 578 00:29:29,389 --> 00:29:30,870 Biarkan saya membantu Anda. 579 00:29:32,950 --> 00:29:34,569 - Oh, aku mengerti. Terima kasih. 580 00:29:36,470 --> 00:29:37,830 Selamat tinggal. Sampai jumpa lagi. 581 00:29:38,069 --> 00:29:39,250 - Sampai jumpa, Cassie. 582 00:29:40,350 --> 00:29:41,430 muffinmu! 583 00:29:46,650 --> 00:29:48,230 - Kelihatannya bagus di sini. 584 00:29:49,670 --> 00:29:51,350 - Kamu harus melihatnya proyek yang sedang saya kerjakan. 585 00:29:51,830 --> 00:29:52,830 - Aku mau sih. 586 00:29:53,050 --> 00:29:54,030 - Selamat menikmati. 587 00:29:54,030 --> 00:29:55,030 - Terima kasih. 588 00:30:03,599 --> 00:30:04,639 - Hei, Gage. 589 00:30:04,879 --> 00:30:05,879 - Ada apa? 590 00:30:08,150 --> 00:30:09,150 - Halo. 591 00:30:09,390 --> 00:30:10,390 - Apa menurutmu semuanya baik-baik saja? 592 00:30:10,550 --> 00:30:11,550 - Ya, benar. 593 00:30:12,332 --> 00:30:16,099 Mari kita lihat, 594 00:30:16,100 --> 00:30:18,439 itu akan menjadi $22,35. 595 00:30:19,560 --> 00:30:20,939 - Aku akan menemui Cheryl. 596 00:30:21,740 --> 00:30:22,959 - Dia sibuk, 597 00:30:23,199 --> 00:30:25,159 tapi aku akan kembali sekitar tengah hari besok 598 00:30:25,159 --> 00:30:26,340 jika kamu ingin makan makan siang bersama. 599 00:30:27,439 --> 00:30:28,620 - Aku ingin itu. 600 00:30:30,080 --> 00:30:31,080 - Sampai jumpa, Ester. 601 00:30:31,360 --> 00:30:32,360 - Sampai jumpa, Leroy. 602 00:30:37,150 --> 00:30:39,410 - Terima kasih Leroy. - Selamat tinggal. 603 00:30:44,250 --> 00:30:45,329 - Ya tentu saja. 604 00:30:46,849 --> 00:30:48,130 Itu akan menjadi $9,47. 605 00:30:49,029 --> 00:30:50,970 - Bolehkah aku memecahkan $50? - Tentu. 606 00:30:52,849 --> 00:30:55,690 Oh, sepertinya aku baik-baik saja dari tagihan kecil. 607 00:30:55,960 --> 00:30:57,390 - Oh, hanya itu yang kumiliki. 608 00:30:57,690 --> 00:30:59,050 - Oke, tunggu sebentar. 609 00:30:59,430 --> 00:31:00,890 Esther, aku berlari ke belakang. 610 00:31:01,090 --> 00:31:02,090 - Oke. 611 00:31:04,049 --> 00:31:05,589 Wow, ini tampak hebat. 612 00:31:20,719 --> 00:31:21,719 TIDAK! 613 00:31:21,719 --> 00:31:22,930 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. 614 00:31:31,859 --> 00:31:33,599 Ester, bisakah kamu datang ke sini sebentar? 615 00:31:33,960 --> 00:31:35,660 - Ya, aku akan melakukannya segera kembali. Maaf. 616 00:31:39,259 --> 00:31:41,180 - Apakah kamu mengambil uang keluar dari kotak uang? 617 00:31:41,860 --> 00:31:42,860 - TIDAK. 618 00:31:43,560 --> 00:31:44,560 Mengapa? 619 00:31:44,580 --> 00:31:45,580 - Kami telah dirampok 620 00:31:46,240 --> 00:31:47,240 lagi. 621 00:31:54,409 --> 00:31:55,450 - Berapa banyak uang tunai? 622 00:31:55,930 --> 00:31:56,930 - Beberapa ratus dolar. 623 00:31:57,169 --> 00:31:58,829 Hanya tagihan kecil untuk mendaftar. 624 00:31:59,289 --> 00:32:00,289 - Apa di brankas? 625 00:32:00,869 --> 00:32:02,490 - Tidak, itu ada di kotak uang. 626 00:32:02,750 --> 00:32:04,389 - Siapa yang memiliki akses ke ruang belakang? 627 00:32:04,809 --> 00:32:06,710 - Hanya kita. Ya, dan Leroy. 628 00:32:06,889 --> 00:32:08,049 - Leroy tidak mau menerimanya. 629 00:32:08,230 --> 00:32:09,230 - Dia anak yang baik. 630 00:32:09,430 --> 00:32:11,129 - Dia sedang bekerja di dan keluar dari ruang belakang 631 00:32:11,129 --> 00:32:12,349 dengan pintu terbuka sepanjang hari. 632 00:32:12,909 --> 00:32:14,970 Jadi saya kira siapa pun bisa sudah masuk ke sana. 633 00:32:15,450 --> 00:32:16,509 - Leroy masih menjadi tersangka. 634 00:32:16,809 --> 00:32:17,849 - Dia Amish. 635 00:32:18,430 --> 00:32:20,430 Mencuri bukanlah sifat kita. 636 00:32:20,909 --> 00:32:22,809 - Siapa pun di toko siapa yang terlihat mencurigakan? 637 00:32:23,289 --> 00:32:24,789 - Ada banyak pelanggan, 638 00:32:25,629 --> 00:32:28,089 tapi tepat sebelum aku menemukannya kotak uang kosong, 639 00:32:28,269 --> 00:32:30,589 Saya melihat Gage, anak laki-laki itu tinggal bersama Berryhills. 640 00:32:30,589 --> 00:32:31,865 - Mm-hm. 641 00:32:31,865 --> 00:32:32,865 - Mm-hm. 642 00:32:34,450 --> 00:32:35,890 - Kamu akan menuliskannya? 643 00:32:38,910 --> 00:32:39,910 - Senang? 644 00:32:41,230 --> 00:32:42,830 - Kami akan memberitahumu jika kita punya berita. 645 00:32:43,410 --> 00:32:44,410 Semoga harimu menyenangkan. 646 00:32:44,810 --> 00:32:45,810 - Itu saja? 647 00:32:45,950 --> 00:32:47,350 Saya dirampok dua kali dalam satu minggu, 648 00:32:47,350 --> 00:32:48,950 dan semua yang bisa Anda katakan adalah, "Semoga harimu menyenangkan?" 649 00:32:49,190 --> 00:32:50,569 - Kami melakukan yang terbaik yang kami bisa. 650 00:32:50,750 --> 00:32:51,950 - Itu yang membuatku khawatir. 651 00:32:53,190 --> 00:32:54,190 - Hati-hati, nona. 652 00:32:57,900 --> 00:33:00,440 - Percayakah kamu padaku harus memberitahu Twitchell 653 00:33:00,440 --> 00:33:02,640 untuk menuliskan nama Gage padahal dia satu-satunya tersangka kita? 654 00:33:03,160 --> 00:33:06,320 - Ya, itu mungkin dia tidak melakukannya. 655 00:33:06,720 --> 00:33:07,740 - Sekarang kamu berada di pihak mereka? 656 00:33:07,900 --> 00:33:09,460 - Tidak, tentu saja tidak. 657 00:33:09,580 --> 00:33:10,860 Tapi kamu sendiri yang bilang 658 00:33:10,860 --> 00:33:12,960 bahwa ada banyak orang-orang di toko hari ini, 659 00:33:13,020 --> 00:33:14,940 dan ada banyak orang 660 00:33:14,940 --> 00:33:16,180 itu bisa saja mengambil uang itu. 661 00:33:16,620 --> 00:33:18,700 - Aku punya masalah buruk perasaan tentang anak itu. 662 00:33:19,080 --> 00:33:21,280 - Tapi kamu tidak melakukannya punya bukti. 663 00:33:22,060 --> 00:33:25,240 - Saya dirampok dua kali sekaligus minggu dan dia ada di sini dua kali. 664 00:33:25,619 --> 00:33:26,960 Sepertinya bukti bagi saya. 665 00:34:22,338 --> 00:34:24,916 Naomi! 666 00:34:28,670 --> 00:34:30,370 Naomi, hentikan! Berhenti! 667 00:34:30,590 --> 00:34:31,590 Biarkan saja. 668 00:34:31,710 --> 00:34:33,210 Saya perlu melihat siapa itu. 669 00:34:44,350 --> 00:34:46,989 - Aku berjanji akan melakukannya hadapi mereka besok 670 00:34:46,989 --> 00:34:47,989 jika kamu kembali ke tempat tidur. 671 00:34:48,270 --> 00:34:49,350 - Tunggu sebentar. 672 00:34:49,810 --> 00:34:50,989 Biarkan saya check in di sini. 673 00:35:01,600 --> 00:35:02,819 Sepertinya buku harian. 674 00:35:11,011 --> 00:35:13,120 - Gage tidak merampok toko. 675 00:35:13,880 --> 00:35:14,920 - Lalu siapa yang melakukannya? 676 00:35:16,360 --> 00:35:17,360 Apa itu? 677 00:35:17,360 --> 00:35:19,739 - Aku keluar tadi malam untuk melihat apakah saya dapat menemukannya 678 00:35:19,739 --> 00:35:21,100 yang tinggal di gudang kami. 679 00:35:21,920 --> 00:35:22,920 Mereka lolos, 680 00:35:23,100 --> 00:35:25,800 tapi buku catatan ini berada di kereta. 681 00:35:26,240 --> 00:35:27,600 Itu adalah buku catatan yang sama 682 00:35:27,600 --> 00:35:30,240 yang dijatuhkan Cassie di sini kemarin. 683 00:35:30,720 --> 00:35:31,720 - Cassie? 684 00:35:32,860 --> 00:35:34,920 - Tulisan tangannya sangat mirip 685 00:35:34,920 --> 00:35:37,980 untuk catatan itu tersisa untuk membeli yang diawetkan 686 00:35:37,980 --> 00:35:40,060 bahwa aku baru saja harus mencari tahu, 687 00:35:40,480 --> 00:35:42,940 dan ini adalah buktinya. 688 00:35:43,540 --> 00:35:44,540 Baca ini. 689 00:35:45,400 --> 00:35:47,840 Yang pertama adalah tentang orang Inggris 690 00:35:47,840 --> 00:35:51,600 yang tinggal di Amish pertanian keluarga pada tahun 1930an, 691 00:35:51,680 --> 00:35:52,980 dan yang kedua 692 00:35:53,840 --> 00:35:54,840 adalah tentang kamu. 693 00:35:55,640 --> 00:35:56,640 - Aku? 694 00:35:59,299 --> 00:36:02,460 - Cheryl pikir dialah Sherlock Holmes dari Sugarcreek, 695 00:36:02,460 --> 00:36:04,879 tapi dia adil seorang milenial yang usil 696 00:36:04,879 --> 00:36:06,540 sangat membutuhkan pacar. 697 00:36:07,613 --> 00:36:09,020 Mengapa dia menulis itu? 698 00:36:09,460 --> 00:36:10,460 - Hai. 699 00:36:10,500 --> 00:36:12,200 - Kenapa kamu tidak bertanya padanya? 700 00:36:17,000 --> 00:36:19,540 - Kamu sedang tidur di gudang Naomi, 701 00:36:19,620 --> 00:36:20,620 mencuri, 702 00:36:20,659 --> 00:36:22,360 dan sekarang kamu menulis tentang aku? 703 00:36:22,980 --> 00:36:24,300 - Ya dan tidak. 704 00:36:24,900 --> 00:36:26,400 Beri aku saja kesempatan untuk menjelaskan. 705 00:36:27,300 --> 00:36:28,300 - Lanjutkan. 706 00:36:28,380 --> 00:36:30,080 - Saya tidak sedang menulis artikel, 707 00:36:30,320 --> 00:36:31,320 Saya sedang menulis novel. 708 00:36:31,420 --> 00:36:32,940 - Kenapa kamu berbohong tentang itu? 709 00:36:33,180 --> 00:36:34,180 - Selama Depresi Hebat, 710 00:36:34,460 --> 00:36:37,080 kakek buyutku tinggal di gudang Amish 711 00:36:37,080 --> 00:36:38,140 di sini di Sugarcreek. 712 00:36:38,860 --> 00:36:40,780 Dia menjadi teman dengan keluarga 713 00:36:41,120 --> 00:36:43,160 dan dia bertemu putrinya dari seorang petani setempat. 714 00:36:43,600 --> 00:36:45,840 Wanita yang akan menjadi nenek buyutku. 715 00:36:46,440 --> 00:36:49,100 Dia menceritakan kisah mereka kepadaku sepanjang waktu saat masih kecil. 716 00:36:49,440 --> 00:36:51,380 Jadi itu sebabnya saya datang ke sini. 717 00:36:51,860 --> 00:36:53,320 Saya ingin menemukan gudang itu 718 00:36:53,840 --> 00:36:55,080 dan saya melakukannya. 719 00:36:55,800 --> 00:36:57,039 - Gudang Miller? 720 00:36:57,039 --> 00:36:57,780 - Mm-hm. 721 00:36:57,780 --> 00:37:01,159 - Jadi kamu ingin tinggal dimana dia tinggal untuk apa? 722 00:37:01,420 --> 00:37:02,659 Untuk menceritakan kisahnya? 723 00:37:04,860 --> 00:37:07,480 - Aku tahu aku seharusnya melakukannya sudah kubilang padamu dan suamimu, 724 00:37:07,960 --> 00:37:09,719 tapi aku takut itu Anda akan mengatakan tidak. 725 00:37:10,119 --> 00:37:12,639 - Itu masih belum menjelaskan mengapa kamu mencuri dari kami. 726 00:37:12,639 --> 00:37:14,699 - Yang kumiliki hanyalah beberapa dari simpanan Naomi 727 00:37:14,820 --> 00:37:15,820 dan aku membayarnya kembali. 728 00:37:16,857 --> 00:37:18,599 - Mm-hm. 729 00:37:18,600 --> 00:37:20,660 - Nah, kalau dia mengatakan yang sebenarnya, 730 00:37:21,120 --> 00:37:22,200 itu hanya menyisakan Gage. 731 00:37:24,300 --> 00:37:25,440 - Itu bukan dia. 732 00:37:26,280 --> 00:37:28,980 Saya melihat orang yang membantu kalian yang punya rak. 733 00:37:29,400 --> 00:37:31,980 Dia sedang tidur di a mobil keluar dari tempat penebangan kayu. 734 00:37:32,240 --> 00:37:33,720 - Ya, kamu sudah melakukannya tidur di kereta. 735 00:37:33,720 --> 00:37:34,720 Apa buktinya? 736 00:37:34,860 --> 00:37:36,860 - Aku tidak pernah berpura-pura menjadi Amish. 737 00:37:37,020 --> 00:37:38,020 - Leroy adalah Amish. 738 00:37:38,180 --> 00:37:39,180 Dia dari Pennsylvania. 739 00:37:39,320 --> 00:37:42,120 - Apakah Amish mengendarai mobil dan menghabiskan waktu berjam-jam online? 740 00:37:42,640 --> 00:37:43,960 - Bagaimana? Bagaimana Anda mengetahui hal ini? 741 00:37:44,180 --> 00:37:45,880 - Setiap kali aku melakukannya pernah ke perpustakaan, 742 00:37:46,240 --> 00:37:47,240 dia ada di komputer. 743 00:37:47,620 --> 00:37:50,660 - Dia berada di Miss Swiss kedua kali saya dirampok. 744 00:37:51,600 --> 00:37:52,800 - Apa yang akan kita lakukan? 745 00:37:53,440 --> 00:37:54,960 - Nah, jika kita menelepon Twitchell, 746 00:37:55,020 --> 00:37:56,580 dia hanya akan memberitahu kami tidak ada bukti. 747 00:37:57,120 --> 00:37:59,000 - Nah, kalian berdua adalah para detektif. 748 00:37:59,520 --> 00:38:00,520 - Ah, benarkah? 749 00:38:00,640 --> 00:38:02,620 Saya pikir saya adil milenial yang usil 750 00:38:02,620 --> 00:38:04,240 sangat membutuhkan pacar. 751 00:38:04,940 --> 00:38:06,940 - Ya, aku minta maaf soal itu. 752 00:38:07,120 --> 00:38:08,120 Tapi Anda harus mengakui, 753 00:38:08,120 --> 00:38:09,320 itu cantik alur cerita yang menarik. 754 00:38:09,840 --> 00:38:11,120 - Kita akan membicarakannya nanti. 755 00:38:11,120 --> 00:38:12,646 - Hmm. 756 00:38:12,646 --> 00:38:13,646 - Tapi 757 00:38:15,460 --> 00:38:17,780 Saya punya ide tentang itu bagaimana kita bisa menangkapnya. 758 00:38:35,590 --> 00:38:36,590 - Leroy. 759 00:38:37,230 --> 00:38:38,230 - Hai. 760 00:38:38,990 --> 00:38:40,810 Aku baru saja memeriksa milikku halaman Facebook saudara. 761 00:38:40,810 --> 00:38:42,830 Anda tahu, itu perlu awasi dia. 762 00:38:42,830 --> 00:38:44,530 - Sepertinya begitu Selimut Agnes untukku. 763 00:38:45,530 --> 00:38:46,530 - Tidak. 764 00:38:46,530 --> 00:38:47,590 - Di mana kamu mendapatkan tato itu? 765 00:38:48,310 --> 00:38:49,310 Pemeliharaan gudang? 766 00:38:52,250 --> 00:38:53,250 Ayo! 767 00:39:00,126 --> 00:39:01,189 - Minggir dari hadapanku! 768 00:39:07,570 --> 00:39:08,710 - Sopan santun. 769 00:39:09,269 --> 00:39:11,570 Saya tidak tahu apa yang saya putriku melihatmu. 770 00:39:11,950 --> 00:39:13,570 - Kamu mungkin juga demikian serahkan dirimu. 771 00:39:13,810 --> 00:39:15,330 Kami semua tahu kamu mencuri dari kami. 772 00:39:18,050 --> 00:39:19,050 - Hati-hati! 773 00:39:19,350 --> 00:39:20,770 - Hentikan dia! Hentikan dia! 774 00:39:20,850 --> 00:39:21,769 Hati-hati! 775 00:39:30,309 --> 00:39:31,309 - Tetap di bawah. 776 00:39:32,309 --> 00:39:33,309 - Lepaskan aku brengsek! Lepaskan aku! 777 00:39:38,300 --> 00:39:39,620 - Kenapa aku melakukan ini? 778 00:39:41,100 --> 00:39:42,360 - Ceritanya panjang. 779 00:39:43,760 --> 00:39:44,760 - Lagipula aku tidak pernah benar-benar menyukainya. 780 00:39:52,230 --> 00:39:53,230 - Awasi kepalamu. 781 00:39:58,610 --> 00:40:00,369 Bibi Patung-patung Mitzi! 782 00:40:00,869 --> 00:40:03,050 - Apa yang terjadi membiarkanku menangani ini? 783 00:40:04,469 --> 00:40:05,469 - Ini dompetnya 784 00:40:07,830 --> 00:40:08,930 dan uang yang dicuri. 785 00:40:10,029 --> 00:40:11,169 Namanya Lawrence Kennedy. 786 00:40:12,490 --> 00:40:14,529 - Lawrence punya banyak menjelaskan untuk dilakukan. 787 00:40:29,769 --> 00:40:31,569 - Saya minta maaf. Ini salahku. 788 00:40:32,089 --> 00:40:33,089 - Tidak, bukan itu. 789 00:40:33,290 --> 00:40:35,710 Itu salah Leroy atau apapun namanya. 790 00:40:36,730 --> 00:40:37,850 - Aku seharusnya tahu. 791 00:40:38,089 --> 00:40:39,890 Dia bahkan tidak bisa berbicara Pennsylvania Belanda. 792 00:40:40,950 --> 00:40:43,029 - Semoga Tuhan mengampuni dosa-dosanya, 793 00:40:43,290 --> 00:40:45,470 tapi kuharap aku tidak pernah melakukannya menemuinya lagi. 794 00:40:46,670 --> 00:40:47,670 - Jangan lupa, 795 00:40:47,730 --> 00:40:49,210 ada beberapa yang bagus teman-teman di luar sana. 796 00:40:55,650 --> 00:40:57,450 - Itu cukup tekelnya. 797 00:40:57,789 --> 00:40:59,050 Saya ingin Anda di tim saya. 798 00:40:59,849 --> 00:41:01,950 - Itulah yang terjadi podcast kejahatan Anda yang sebenarnya? 799 00:41:02,349 --> 00:41:04,090 - Mungkin lebih mirip Nancy Drew. 800 00:41:04,809 --> 00:41:05,809 - Apakah dia temanmu? 801 00:41:07,369 --> 00:41:08,769 - Saya kira Anda bisa mengatakan itu. 802 00:41:09,170 --> 00:41:11,470 Kami memang menghabiskan banyak waktu bersama saat aku masih kecil. 803 00:41:11,470 --> 00:41:12,470 Oh! 804 00:41:30,050 --> 00:41:31,250 Hai, Tuan Miller. 805 00:41:31,250 --> 00:41:32,250 - Halo, halo! 806 00:41:32,310 --> 00:41:33,750 - Aku tidak mau datang dengan tangan kosong. 807 00:41:33,950 --> 00:41:34,970 - Wah, terima kasih! 808 00:41:35,850 --> 00:41:36,850 Baiklah, ayo masuk. 809 00:41:36,850 --> 00:41:38,450 Gadis-gadis itu memiliki kejutan memasak untukmu. 810 00:41:39,030 --> 00:41:40,030 - Oke. 811 00:41:44,230 --> 00:41:45,129 - Cassie? 812 00:41:45,129 --> 00:41:46,689 - Hai. - Apa yang kamu lakukan disini? 813 00:41:47,009 --> 00:41:48,009 - Hai. 814 00:41:48,169 --> 00:41:51,599 - Saya harap Anda tidak keberatan dengan saya mengundang tamu makan malam lainnya. 815 00:41:52,049 --> 00:41:53,049 - Tentu saja. 816 00:41:53,969 --> 00:41:55,929 Ini terlihat luar biasa. 817 00:41:57,029 --> 00:41:58,510 - Cassie memberitahu kita 818 00:41:58,510 --> 00:42:00,129 berapa banyak yang telah kamu lakukan merindukan rumahmu. 819 00:42:00,349 --> 00:42:02,269 - Jadi kita punya resepnya untuk pizza hidangan dalam. 820 00:42:02,750 --> 00:42:03,849 - Terima kasih! 821 00:42:05,029 --> 00:42:06,769 Oh itu berbau seperti surga. 822 00:42:08,969 --> 00:42:11,109 Ooh, semuanya cari tempat duduk. 823 00:42:18,449 --> 00:42:19,689 - Ooh. Ini dia. 824 00:42:19,710 --> 00:42:21,049 - Dan beri ruang. 825 00:42:21,270 --> 00:42:22,510 Aku akan melewati kepalamu. 826 00:42:22,609 --> 00:42:24,010 - Mereka sangat besar! 827 00:42:24,430 --> 00:42:25,810 - Ini kelihatannya bagus. 828 00:42:26,230 --> 00:42:27,369 - Tunggu saja sampai kamu mencicipinya. 829 00:42:27,750 --> 00:42:30,429 - Cassie menceritakan semuanya pada kita kakek buyutnya. 830 00:42:30,930 --> 00:42:33,010 Ternyata dia baik berteman dengan Dotty-ku 831 00:42:33,310 --> 00:42:35,210 yang hampir membangun gudang seratus tahun yang lalu, 832 00:42:35,569 --> 00:42:37,730 jadi dia bisa dibilang keluarga. 833 00:42:38,309 --> 00:42:39,449 - Terima kasih banyak. 834 00:42:41,750 --> 00:42:43,830 - Nah, Seth, haruskah kita mengucap syukur 835 00:42:43,830 --> 00:42:45,170 sebelum pizza kita menjadi dingin? 836 00:42:45,670 --> 00:42:46,670 - Mari kita berdoa. 837 00:42:54,099 --> 00:42:55,099 Amin. 838 00:42:57,130 --> 00:42:58,105 - Ini kelihatannya bagus. 839 00:42:58,105 --> 00:42:59,210 - Sangat bersemangat untuk mencoba ini. 840 00:42:59,210 --> 00:43:03,630 Malam ini, aku akhirnya merasakan kedamaian yang sesungguhnya. 841 00:43:03,970 --> 00:43:06,510 Bukan jenis yang datang dan mengikuti cuaca 842 00:43:06,870 --> 00:43:08,490 atau dengan masalah hidup, 843 00:43:08,990 --> 00:43:10,970 tapi kedamaian itu berakar dalam 844 00:43:11,650 --> 00:43:14,409 seperti pohon ek raksasa pohon di Peternakan Miller.